愛してる、それだけ 31
1 o# g; Z& `) f# L
因聖誕節而明亮熱鬧的商店街# P$ n% C* s8 v* [3 M* _7 `
為了這一天而裝飾的燈景,使得甜蜜的氣氛又更進一步地高漲著: W3 y7 t8 H% _% w0 m) |
並且,在商店街裡來來往往的情侶們,也彷彿就像畫裡畫的一樣、鮮明地點綴著街景
不過,無法融入這幸福空間的自己就這樣被埋沒在了人群之中
變得無法動彈,只能一動也不動得站在那裡的這副光景―――: a- f+ `( @" W
8 e+ M3 h/ m1 [) F! ]& G( ?# C% w
是多麼地、滑稽阿
7 L: d/ T) ~5 v, G9 |
# Y9 P5 u; { K. D1 h3 N
4 F' ]/ K) D ]' Q5 X% ]
% G* G) x+ Q7 X6 u; r- D3 N
2 ]- }' [) m9 a- b1 N
我愛你、只是如此而已 317 S" D, w, _# \" w1 t
side YUKO+ L6 p2 U% `2 Z) P- p/ `
. V7 l) L4 U! Q ]+ |
9 ? i! ?- u4 L; C# ?5 ?6 s
拒絕了萌乃的邀請,在返回自己家的途中4 q; V/ P h1 g* W
和商店街流動的人潮相反,我抬起頭仰望著天空
4 |7 W3 U5 x7 T1 A! W+ B9 U$ v
「‧‧‧真、漂亮阿。」# ~: \& d! N' K% ?* K+ j
輕聲說出的這一句話,消逝在了空氣中$ Y$ m# a8 p, p+ Q: w0 ~
從我的視野裡所看到的月亮,太過於美麗、光輝地閃耀著7 k$ d" p4 c7 e, B
縱使強烈地感覺到了週圍投射過來的目光,儘管如此我還是無法停止仰望的動作
然後,持續看著天空並將接觸到外面空氣而變得冰冷的手放進口袋# u; k9 o2 g' n7 N3 h" q# c$ j
緩緩地從中取出的東西是―――戒指
那是預定要在一週年紀念日那天、送給こじぱ的禮物! N8 f7 D" Y! Y3 D2 ~1 j' p0 w
是裝滿了我對こじぱ的感情的禮物
帶著心如刀割般的愛憐與苦悶的痛楚,我悄悄地向月亮舉起了戒指
' I2 B1 G- M5 d5 w
♪~7 E$ L2 I9 \! M" ~" Q: s
忽地,響起了通知來電的音樂* A( H8 x8 E& s) G+ ]! W5 v7 l
沉浸在感傷的同時,一邊將手機打開# T$ q4 v7 E& u8 g9 p+ J
「‧‧‧為什麼?」
看見手機畫面上顯示的文字後,我無法置信地睜大了眼睛/ f+ u. R) R5 g/ _0 S- _
自己也知道,內心產生了動搖、心開始慌亂地跳動著0 K7 m: s% H4 `8 _& d% a
因此像是要讓自己鎮定下來似的閉上雙眼,然後提心吊膽地按下通話鍵
# O1 h8 |3 @; b
「‧‧‧喂~?」
『啊、喂喂~?‧‧‧我是篠田。』' \ Q3 c. d5 W5 m+ ?; A, C: w% |* ]
「‧‧‧。」
『喂耶~、ゆっぴー?』
雖然看了手機螢幕上的文字後,就知道打來的是麻里ちゃん
可是一旦真的接起電話,心中只有焦慮的心情一句話都說不出來, n5 E4 b4 |9 Q7 \; {
過了一會兒,通過電話聽到麻里ちゃん像是看透我的心思似的嘆了一口氣
; T3 Q0 m0 D& g: ~+ [8 P
『抱歉、突然打給妳。因為我有點事想問優子。』
「不要緊的喔‧‧‧那、是甚麼事?」
『是嗎?‧‧‧那我單刀直入的問啦。』
「‧‧‧嗯。」) C% z% l& d: h+ }+ I) Z
『優子妳阿、還喜歡著ニャロ嗎?』& w3 Q+ ~- T1 \: b
我知道麻里ちゃん會打過來一定是有甚麼事情,也對她的問題做出不少猜想
於是,在漸漸冷靜下來的腦袋中浮現出了一個疑問9 o% m' C3 J b9 ?) ^
因此我沒有對那個問題做出任何回答,反而是向她拋出了我的疑問
/ w8 v9 Z+ s6 h7 |6 \# _1 O
% N4 Y1 a4 N+ J9 Z( z: R1 J' z9 h9 u
「‧‧‧為什麼,麻里ちゃん會問這種事情呢?」
雖然,我的聲音變得比平常更加低沉沙啞% I. ?( u9 o. ^/ `
但和那樣的我相反、麻里ちゃん在這殺氣騰騰的氣氛之中明快爽朗地說出
『篠田阿、被ニャロ甩了喔。』% ^ |3 ?0 Q( o
而且,那個內容讓我驚訝不已
+ a( u0 I) q1 { S8 a/ Q
「怎、怎麼會‧‧‧」
『優子、妳覺得是為甚麼呢?』3 m6 r; P3 m' e& C2 Z t( G
「‧‧‧。」
『該說竟然會甩了篠田的ニャロ真是個罪孽深重的女人‧‧‧還是該說會迷戀上這樣的ニャロ也是沒辦法的「為什麼?!」
" w3 j& m- E' p3 h9 ~
『‧‧‧誒?』/ v* K: [: e! A8 b$ G( l" v2 F- w
注意到我的心因為麻里ちゃん的話語漸漸凍結,所以不禁出聲打斷
在不知不覺中,加強了緊握手機的力道" ]- j# w5 f: \7 V; r, g
( n1 \6 D5 g! ]9 H. m- f3 N0 [
「為什麼,麻里ちゃん接受了這個結果呢?!」9 e# i* l; v+ F1 k
* I* o0 t# R# \0 p
" h7 }. q8 t2 |; G2 A
+ y% M# B4 ]; q4 d6 x
―――我想以前的自己、是一心一意地愛著こじぱ
6 x3 ^7 G. i/ r0 o8 ?
明明還只是不久之前的事情我卻已經感到相當懷念,這正是我失去こじぱ時所受的傷還沒有醫好的證據
雖然我想這個傷一定無法痊癒,不過我很滿足1 t/ u8 h5 |' f
因為我覺得這是祈求こじぱ能夠“幸福”所造成的傷口,所以只要こじぱ能一直帶著笑容那就算治不好也無所謂
而且我也做到了去重新檢視自己的感情、也再度確認了自己的心情9 G* F+ J/ \) y! ^1 R7 I# S
我成功地讓自己不再逃避對こじぱ的愛情、能夠正面的去面對
也許在旁人的眼裡這只是一件微小的事情罷了,但是對我來說我覺得這是一個很大的進步
能夠像這樣持續的向前看,是多虧萌乃和阿醬以及支持著我的所有人的幫助+ p: Y7 j5 [8 ]) V) n0 E( n. w1 X
: ~% o! L; h4 s: W I
因此,就算我的感情得不到回報、即使如此也沒關係( f3 H) P- d( j: h
因為只要能夠愛著こじぱ,我就非常“幸福”了
所以悄悄地將隱約抱持著的這份純粹的戀慕之心蓋上蓋子,打算將こじぱ託付給麻里ちゃん
希望她能陪在こじぱ的身旁、做こじぱ的支柱) g" t/ U7 U9 L s$ f
$ _% k! }2 R, v7 A
明明是如此的―――4 k$ A9 ^2 m5 X5 b6 v
‧‧‧可是麻里ちゃん、現在是在說些甚麼鬼話阿?2 l! y; g; z& z- o. z
- c0 c5 C }& K2 i, ?9 P' ?
" z9 M' s2 X$ _* }4 F; X4 d7 p4 F
「為什麼、沒有挽留こじぱ呢?!」
‧‧‧為什麼、要做這種會讓她變成獨自一人的事情呢?
0 T# ]. w) u# Y) ], c
如果麻里ちゃん是站在我的眼前,現在我一定是抓著她的領子兇狠的對她喋喋不休地念個不停吧
到了會這麼想的程度,我對こじぱ的感情就是這麼地認真阿
我知道我這大聲且滔滔不絕的話語,讓麻里ちゃん瞬間止住了呼吸3 z" m+ o! Q0 i, b
雖然發現到她就那樣一直說不出話,不過放任爆發地感情橫行的我也和她一樣7 P5 K3 w$ m2 B2 u! d! S! V* n
兩個人之間,只剩下沉默1 c3 K9 }8 ~% v+ z: M
然後,麻里ちゃん先打破了這個複雜又苦澀的沉默
`3 |- e+ q% E) L
『剛才說的那些、妳是認真的嗎?』; y6 V8 x. R/ n0 j/ N/ `
「‧‧‧誒?」
『‧‧‧我將那些話原封不動的還給妳、優子。』+ v( G2 }4 \* F E
雖然認識麻里ちゃん的時間還不是很久,不過從她用著嚴肅的語氣說出的那句話裡感覺得到麻里ちゃん沉著的怒火* f' i+ c o. b! ]
意料之外的被她戳中了要害,話語因此卡在喉嚨、說不出話來. r9 z( o9 D% b* W
表情因為悲痛而越來越糾結,我拼命忍耐著自己湧上心頭並化做為淚水不斷堆積的感情
儘管如此,淚水還是像被無法停止的顫抖給催促般的流了下來6 f0 ~3 V3 v9 B& M" K
不知道是不是我的這種緊張感傳達給了麻里ちゃん,她靜靜地吐出一口嘆息
+ Q7 F6 T7 H$ @. u
『優子妳阿、是真心的愛著陽菜呢。』
然後,聽到了麻里ちゃん像是要解除我那個緊張感的柔和的聲音
『優子愛人的方式,篠田很喜歡喔。』 d9 a3 h! N' I- K& F# @
「‧‧‧誒?」* ^1 d1 a3 j. M, E- b( D% S8 f; N
% f! l; }( B8 J; {. C3 e# l" ~" t
『‧‧‧我一直、這麼覺得呢。』
覺得能愛一個人到為她扼殺自己的感情,是一件很厲害的事( I: k# s2 o% E' r8 S
因為就算說的再好聽,大家最後也都還是以自己的心情為中心去行動
關於這點、我想篠田正是如此‧‧‧ニャロ大概也是* q1 d' n8 O7 s* }
所以,我覺得優子的愛法很稀有。是一件難以辦到的事情3 \2 n: A2 P0 b
我比不上妳―――好幾次妳都讓我這麼認知到 e. D# F; o7 ]6 W
1 C) h( H2 S8 I V k$ A) w& ~# C4 S
「‧‧‧。」6 H& e; q# o' p1 j: A4 |
『只是、因為優子妳太愛陽菜反而沒能看見呢。』$ [) H8 b: E- q& S8 {% r
「‧‧‧沒、沒能看見甚麼?」; \! P- N5 e& W7 y
* ] B @: z0 L
『陽菜的、心情阿 。』
雖然優子妳質問篠田為什麼沒有挽留ニャロ
但更重要的,應該是為什麼ニャロ會選擇離開篠田吧?) j8 W% F8 z2 b/ u5 r
‧‧‧去讓陽菜得到“幸福”啦9 {! U/ i1 U8 l. n
2 z. P6 T: X/ e4 J K& U' p& R
―――眼淚、無法停止地不斷溢出
湧上心頭的各種感情,在我的身體裡來回地四處亂竄& t2 _* ]" d7 o9 O( _
沒辦法、好好地呼吸2 P+ O3 f/ E. C' P, l l% H
, [8 H r1 \7 ]$ c- N3 G
―――「只是,如果我是優ちゃん的話、就會去把她搶回來。因為、我是真心愛著她」1 o$ b# N( s3 N
在那混亂的思緒之中,只浮現出阿醬那時的話語$ ~5 C5 n: C/ V6 O3 Z @) D; q+ g
聽到那句話時,雖然內心不斷地大喊著我愛こじぱ到會心痛的程度
雖然內心切實地在控訴著想將這份感情傳達給こじぱ知道; ^6 g; z! j- V5 M# d
儘管如此,因為我‧‧‧是個膽小鬼2 b9 Q$ l3 F Y' r; ]; j9 `
因為最後看見的こじぱ哭泣的臉龐,深深地映在我的腦海裡
因為無論如何都對要將「我愛妳」傳達給她知道的這件事感到畏縮- V; k2 m8 n7 b; R8 i
5 P: G' m; K8 C: Z- s
所以―――
+ L8 K( _8 X* _8 ~1 A
! M7 L, f- ?! o* U# R! r
「‧‧‧我是沒辦法讓こじぱ“幸福”的。」
『‧‧‧。』
「因為,我、」9 k) G* C e2 [) l, h, P/ S- K
讓こじぱ哭了好幾次喔?
一次次地傷害了こじぱ喔?
這樣的我、是不可能讓こじぱ“幸福”的- Z! ]9 K& t$ ^5 A8 r
不知何時開始落下的雪花被聖誕燈飾的光照射著,看起來很夢幻、非常漂亮+ }' R+ @' m/ h, Q1 \
[$ C! B: O0 c" E h# D5 `
但對我來說這副光景實在太過耀眼,感覺忍耐到了極限便靜靜地垂下頭4 y$ @2 W* @- P4 b, V% j
滴滴答答流出的淚水和雪花混合在了一起被地面吸入落在道路之上,而我則彷彿事不關己的看著這副景象
只能緊緊地用力按住胸口、不斷地哭泣
" D8 _& \8 Q/ _% D
『‧‧‧說甚麼妳沒辦法讓她“幸福”,那是因為優子妳甚麼都還沒有去做阿。』
簡直、像是從這個商店街裡將我一個人取出隔離了似的―――在包覆著我的安靜空間之中,麻里ちゃん的這句話鮮明地迴響著. h& G6 t. ?+ N# E
對無法再保持平常心的我,溫柔地說出
R& E+ X7 i/ U' Z1 u
『如果一直害怕著那種事情,就甚麼也無法開始。』) f- l. e$ z k8 C3 h( [3 _
要對自己的感情、更有自信一點啦$ j& P: q6 V8 P U9 s+ y
「‧‧‧。」
『而且,ニャロ有所改變了喔。』
「‧‧‧誒?」
『要說她是怎麼改變了的話‧‧‧該怎麼說才好呢。』; e) B$ m( X9 i X3 O
篠田的詞彙、並不怎麼豐富阿
硬要形容的話‧‧‧大概是談了戀愛、變得更漂亮了吧
―――陽菜她、成為了一個很好的女人喔1 Q; w* ~* ]! z. Q2 @1 U
「唔‧‧‧。」
『我想、不管優子抱持著甚麼樣的情感,她一定全都能夠包容的。』
! v! @% R& @9 C# M V3 }
麻里ちゃん那裝模作樣的表達方式,使我不禁泛起了笑意; y) J$ R; L5 L1 {1 D
* e9 A) m2 ?& @2 [# x" d2 ~0 n5 P$ G1 M
並且,在周圍的人眼裡,一定只覺得笑著流淚的我是個怪人吧" d/ G; o* i# v0 q. _
即使如此,也無所謂
因為,現在的我、只感覺得到自己對こじぱ的愛憐8 N3 Z5 X0 [% s3 w
所以,我沒有多餘地心力去在意那種事' T: l( U7 C) v( n, A% w
' B- ^6 B# P2 J% d% V
' S% A! J- m6 p; i' |) K
) G0 C3 _. g" C- I& U
―――吶、麻里ちゃん
如果無論是怎麼樣的我こじぱ都願意接受的話,那我會用我全部的力量去愛こじぱ
如果無論是怎麼樣的我こじぱ都願意去愛的話,那我也會用我的全力去接受こじぱ
如果麻里ちゃん將こじぱ的“幸福”託付給我的話,那我發誓也為了麻里ちゃん、我會用盡全力讓こじぱ“幸福”/ @& [$ ]0 H% a+ o- @8 |
所以―――0 w7 [, @5 I( ~* \1 M9 ]$ T
0 ]- m2 `% d9 ~! x$ P" ]
「‧‧‧可以、傳達給こじぱ嗎?」
『誒?』) q6 M2 A" K5 w2 V
9 O, N6 a; Z s \. b
「可以、把自己的感情傳達給こじぱ知道嗎‧‧‧。」. n5 }, s+ C3 |( E: B- m: X
雖是事到如今才想對她說、雖然非常地遲- R# K% T/ n l: U( w
說不定又會傷害到こじぱ,儘管如此我還是想告訴她/ m: X% r2 a) C- g4 S4 F
或許會失敗很多次也不一定‧‧‧但我還是想要由我讓こじぱ變得“幸福”2 w9 L6 N" C* {9 v0 o2 v
1 n. p; e3 p& U" g
6 t7 j! X3 I4 o
我知道我的提問讓麻里ちゃん忽地笑了出來+ |8 ^2 k0 e; t C/ U; i2 a7 w
也許只是我擅自地臆想,但不知為何就是覺得那個笑聲是因為開心所產生的
在電話另一邊的麻里ちゃん正溫柔的微笑著,我這麼覺得" R8 y! ]% l8 z, f; R
+ @5 B8 h5 B$ u( \/ P
$ p& b/ i8 m" p. C' b, }8 v
- ^1 E3 X! t* `; z2 F* _$ m
『我想、也差不多快到了。』' f$ F) I6 f" c& ~
「誒?」
『剛才和她聯絡時,她說到處都找不到優子。』
「‧‧‧誰說?」% `& h$ p$ t* |2 y; m$ d
『‧‧‧我和她說了、如果愛著優子的話,就繼續去把她找出來。』
「‧‧‧。」 ?* P G" m- \, { Q$ U( m% }1 B
『所以,她本人出現時,妳要把妳的心情傳達給她喔。』
( s3 k5 B# B& R4 |. f; ]
3 Y# D$ n: k" B1 G
麻里ちゃん的那句話成為了我最後聽到的話語,我突然變得聽不見任何聲音3 o2 b: n8 b, x, |$ s
感覺擁擠的人潮一口氣遠離,我彷彿陷入了時間停止的錯覺之中
並且,與此同時
從冰冷的左手上感覺到了像是要將它包覆住的溫暖,淚水像潮水般的溢出 I O {: ?' J, G& g: c
1 T6 Y0 R0 D$ k X/ W1 G( T
即使不轉過身我也知道! H0 {# p P+ f& {' P$ [
因為握著我的那隻手,是讓我過於懷念、眷戀的東西) x4 {- C1 ^8 W6 A: L3 _: g
由於從左手傳來的溫度裡,可以充分感受到令我愛憐不止的那個人的我最喜歡的香味和我最喜歡的溫暖. W- r' e& P- H; B; c+ q, h
; F0 z- c+ X* K' i) M" I
於是我一邊咀嚼著自己的心情,一邊也將那隻手給緊緊握住
. {3 _: D+ ^) A* n$ N7 ^7 R" ^
7 \! D& E* s5 |! I8 x
: N: b( I3 O9 H# n1 G4 U( c
5 {& f& G! x9 L F* ]
31 END; @- L! f. k! P! `9 q
※補充說明一下麻里子在這章說到陽菜是罪孽深重的女人,原文是用罪な女。這句話通常是用來形容女生的一些行為舉止或是單純本身的存在讓兩個以上的人同時對她產生好感、為她神魂顛倒。
======================================================================